No Woman No Cry
No, woman, no cry;
No, woman, no cry;
No, woman, no cry;
No, woman, no cry.
Said - said - said: I remember when we used to sit
In the government yard in trenchtown,
Oba - obaserving the ypocrites
As they would mingle with the good people we meet.
Good friends we have, oh, good friends weve lost
Along the way.
In this great future, you cant forget your past;
So dry your tears, I seh.
No, woman, no cry;
No, woman, no cry.
ere, little darlin, dont shed no tears:
No, woman, no cry.
Said - said - said: I remember when-a we used to sit
In the government yard in trenchtown.
And then georgie would make the fire lights,
As it was logwood burnin through the nights.
Then we would cook cornmeal porridge,
Of which Ill share with you;
My feet is my only carriage,
So Ive got to push on through.
But while Im gone, I mean:
Everythings gonna be all right!
Everythings gonna be all right!
Everythings gonna be all right!
Everythings gonna be all right!
I said, everythings gonna be all right-a!
Everythings gonna be all right!
Everythings gonna be all right, now!
Everythings gonna be all right!
So, woman, no cry;
No - no, woman - woman, no cry.
Woman, little sister, dont shed no tears;
No, woman, no cry.
I remember when we used to sit
In the government yard in trenchtown.
And then georgie would make the fire lights,
As it was logwood burnin through the nights.
Then we would cook cornmeal porridge,
Of which Ill share with you;
My feet is my only carriage,
So Ive got to push on through.
But while Im gone:
No, woman, no cry;
No, woman, no cry.
Woman, little darlin, say dont shed no tears;
No, woman, no cry.
Eh! (little darlin, dont shed no tears!
No, woman, no cry.
Little sister, dont shed no tears!
No, woman, no cry.)
Não, Mulher, Não Chore
Não, mulher, não chore
Não, mulher, não chore
Não, mulher, não chore
Não, mulher, não chore
Porque me lembro quando costumávamos sentar
Num jardim público em Trenchtown,
Observando os hipócritas
Misturando-se com a boa gente que encontramos
Bons amigos temos, bons amigos perdemos
Pelo caminho,
Neste grande futuro, Você não pode esquecer de seu passado;
Então enxugue suas lágrimas, eu digo!
Não, mulher, não chore
Não, mulher, não chore
Benzinho, Não derrame nenhuma lágrima
Não, mulher, não chore
Eu disse que me lembro quando costumávamos sentar
Num jardim público em Trenchtown,
E então Georgie fazia fogueiras,
E a lenha ardia a noite toda!
Então nós cozinharíamos mingau de farinha de milho,
O qual compartilharei com você,
Meus pés são minha única carruagem
Portanto, tenho que ir em frente
Mas quando eu estiver indo, eu quero dizer
Tudo ira fica bem
Tudo ira fica bem
Tudo ira fica bem
Tudo ira fica bem
Eu digo, Tudo ira fica bem
Tudo ira fica bem
Tudo ira fica bem, agora
Tudo ira fica bem
Então,mulher, não chore
Não - Não, mulher - mulher, não chore
Mulher, pequena irmã, não derrame lágrimas
Não, mulher, não chore
Eu me lembro quando costumávamos sentar
Num jardim público em Trenchtown,
E então Georgie fazia fogueiras,
E a lenha ardia a noite toda!
Então nós cozinharíamos mingau de farinha de milho,
O qual compartilharei com você,
Meus pés são minha única carruagem
Portanto, tenho que ir em frente
Portanto, tenho que ir em frente
Não, mulher, não chore
Não, mulher, não chore
Mulher,Benzinho, digo não derrame lágrimas
Não, mulher, não chore
(Benzinho, não derrame lágrimas
Não, mulher, não chore
Pequena irmã, não derrame lágrimas
Não, mulher, não chore)
Analise da musica No woman no cry
A música "no woman no cry "foi criada aproximadamente em 1974, nesta época estava acontecendo uma serie de coisas na jamaica uma delas era a rebeldia de jovens (rude boys).Bob Marley fez está musica para a sua mãe (Cedella Broker),eles viviam em um bairro muito pobre e sempre iam a praça de Trenchtown.Também Bob Marley afirmar que pessoas boas se misturam as boas pessoas;nós achamos que pode ser quando a economia da Jamaica teve uma deterioração ou seja uma queda da economia jamaicana. Trazendo uma grande violência e queda do turismo.E onde pessoas más que criam essa violência se misturam com as pessoas que querem apenas fazer o bem pra seu país.
"Bons amigos temos, bons amigos perdemos
Pelo caminho,
Neste grande futuro, Você não pode esquecer de seu passado".
Nesse trecho da música podemos ver que boas pessoas nos temos e acabamos as perdendo pelo caminho,e ele afirma que não e só porque aquilo passou que devemos esquecer o nosso passado pois ele faz parte da nossa vida.
"Num jardim público em Trenchtown,
E então Georgie fazia fogueiras,
E a lenha ardia a noite toda!
Então nós cozinharíamos mingau de farinha de milho,
O qual compartilharei com você,
Meus pés são minha única carruagem
Portanto, tenho que ir em frente"
Nessa parte ele diz que eles faziam fogueia nós imaginamos que Georgie seria um de seus amigos, ele afirma que eles cozinhavam mingau de farinha de milho;nós chegamos a conclusão de que esse alimento era o único que eles deveriam ter no momento do qual eles compartilhavam entre eles.E seus pés eram a única forma de seguir em frente ,então ele tem que ir . E por fim ele diz muitas vezes "Não mulher não chore", para que ela pare de chorar pois no fim tudo acabará bem.
http://www.youtube.com/watch?v=ptuwl6_QqBw
